The Vogtle expansion in Georgia reportedly faces major challenges that are poised to derail its schedule and ramp up costs—and the project is already behind schedule, a consulting firm tasked with construction oversight of the project told regulators.