natural gas slowdown