An indigenous-led group plans to offer to buy a majority stake in the Trans Mountain oil pipeline from the Canadian government this week or next, a deal that could help Prime Minister Justin Trudeau mitigate election-year criticism from environmentalists.