Pollution from some of Canada’s largest coal mines has been getting worse for decades and is now spilling over into the U.S. As the two heads of state turn their attention to the growing conundrum of selenium in B.C.’s southeast corner, here’s what you need to know.