Ignoring sea level rise and intensifying flooding, Miami has continued to build luxury real estate near the water at a rapid pace. But as developers eye higher ground, communities of color will likely bear the heaviest burden from the changes wrought by climate change.