The rise of fracking in Appalachia has fed visions of turning the Ohio River Valley into a petrochemical and plastics hub. But overproduction of plastic, opposition to natural gas pipelines, and public concern about rampant plastic waste are upending those plans.