Global methane emissions soared by a record amount in 2021, eclipsing the record set the year before, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration, demonstrating the huge challenge facing policymakers who have pledged to limit greenhouse gas emissions.